{"id":8664,"date":"2026-03-03T11:35:31","date_gmt":"2026-03-03T16:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/?p=8664"},"modified":"2026-03-04T13:44:25","modified_gmt":"2026-03-04T18:44:25","slug":"la-cantine-a-domicile-un-hiver-plus-doux-grace-a-vous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/la-cantine-a-domicile-un-hiver-plus-doux-grace-a-vous\/","title":{"rendered":"La Cantine \u00e0 domicile : un hiver plus doux, gr\u00e2ce \u00e0 vous"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">Winter can be particularly trying for seniors. The cold, icy sidewalks and loss of mobility sometimes make grocery shopping or cooking almost impossible. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">For <\/span><b>Yvette, 78 years old<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">for Yvette, a former school bus driver, going out in winter is no longer an option.<\/span>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thanks to La Cantine \u00e0 domicile's social pricing, she receives frozen meals directly at home, paying only <\/span><b>25% or 50% of meal price<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">affordable.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\"I don't have a penny, which helps me a lot... and I hate cooking. Plus, I don't go out in winter, I don't have a car.\"<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">According to the latest <a href=\"https:\/\/banquesalimentaires.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Bilan-faim_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quebec Food Banks Hunger Count<\/a>more than 20% of Quebec food assistance recipients are aged 65 and over - and the proportion is rising. But for Yvette, it's not a statistic. It's a question of dignity.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\"When my daughter and granddaughter come over and I can put something on the table... they're happy to see my fridge full.\"<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">After several months of interruption, the social tariff is now relaunched and welcoming new eligible people. This program exists solely thanks to people like you, and receives no government subsidy.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\"It takes a lot of energy to prepare meals, and I'm very grateful to be able to receive them already prepared. I encourage 100% to support La Cantine \u00e0 domicile. The food is very good, I really appreciate it.\"<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb30\u2033 custom_height_phone=\u00a0\u00bb10\u2033][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(238,130,52,0.09)\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb7620\u2033 image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ee8234;\"><strong>Affordable meal service,<\/strong><\/span><br>\n<span style=\"color: #ee8234;\">delivered frozen to your door.<\/span><\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Beneficiaries of the \"tarification sociale\" scheme pay only a fraction of the meal price.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\">For example, with a $7 beef lasagna<\/h6>[\/vc_column_text][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]%3Cdiv%20class%3D%22lcpt-wrap%22%20aria-label%3D%22exemple%20de%20prise%20en%20charge%22%3E%0A%20%20%3C%21--%20%E2%9C%85%20titre%20TS%20styl%C3%A9%20comme%20%C3%A0%20gauche%20--%3E%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22title%22%20aria-live%3D%22polite%22%3E%0A%20%20%3Cspan%20class%3D%22ts%20ts25%22%20aria-hidden%3D%22false%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22ts-prefix%22%3ETS%3C%2Fspan%3E%3Cspan%20class%3D%22ts-suffix%22%3E25%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%3Cspan%20class%3D%22ts%20ts50%22%20aria-hidden%3D%22false%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22ts-prefix%22%3ETS%3C%2Fspan%3E%3Cspan%20class%3D%22ts-suffix%22%3E50%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%3C%2Fspan%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22lcpt-pill%22%3E%0A%20%20%20%20%3C%21--%20LCPT%20--%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22seg%20seg-lcpt%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22label%20label-s1%22%3E5%2C25%24%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22label%20label-s2%22%3E3%2C50%24%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22divider%22%20aria-hidden%3D%22true%22%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%20%20%3C%21--%20b%C3%A9n%C3%A9ficiaire%20--%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22seg%20seg-client%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22label%20label-s1%22%3E1%2C75%24%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22label%20label-s2%22%3E3%2C50%24%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3C%21--%20%E2%9C%85%20l%C3%A9gende%20minimaliste%20sans%20fond%20--%3E%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22legend%22%20aria-label%3D%22l%C3%A9gende%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22legend-item%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22dot%20dot-lcpt%22%20aria-hidden%3D%22true%22%3E%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%20%20Contribution%20La%20Cantine%20pour%20tous%0A%20%20%20%20%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22legend-item%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3Cspan%20class%3D%22dot%20dot-client%22%20aria-hidden%3D%22true%22%3E%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%20%20%20%20Contribution%20b%C3%A9n%C3%A9ficiaire%0A%20%20%20%20%3C%2Fspan%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%3Cstyle%3E%0A%20%20%40import%20url%28%27https%3A%2F%2Ffonts.googleapis.com%2Fcss2%3Ffamily%3DManrope%3Awght%40500%3B700%3B800%26display%3Dswap%27%29%3B%0A%0A%20%20%3Aroot%7B%0A%20%20%20%20--lcpt%3A%23002B4D%3B%0A%20%20%20%20--client%3A%23EE8234%3B%0A%0A%20%20%20%20--radius%3A22px%3B%0A%20%20%20%20--h%3A76px%3B%0A%20%20%20%20--sep%3A2px%3B%0A%0A%20%20%20%20--dur%3A5.2s%3B%0A%20%20%20%20--pad%3A18px%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.lcpt-wrap%7B%0A%20%20%20%20width%3Amin%28780px%2C100%25%29%3B%0A%20%20%20%20font-family%3A%22Manrope%22%2Csystem-ui%2C-apple-system%2CSegoe%20UI%2CRoboto%2CArial%2Csans-serif%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%2F%2A%20---%20TITRE%20TS%20%28centr%C3%A9%20sur%20la%20largeur%20de%20la%20barre%2C%20immobile%29%20---%20%2A%2F%0A.title%7B%0A%20%20%2F%2A%20m%C3%AAme%20largeur%20que%20le%20graphique%3A%20prend%20la%20largeur%20du%20.lcpt-wrap%20%2A%2F%0A%20%20width%3A%20100%25%3B%0A%20%20display%3A%20grid%3B%0A%20%20place-items%3A%20center%3B%20%20%20%2F%2A%20centre%20parfaitement%20%2A%2F%0A%20%20margin%3A%200%200%2012px%3B%0A%20%20height%3A%2030px%3B%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%2F%2A%20fixe%20%3D%3E%20aucun%20%E2%80%9Csaut%E2%80%9D%20vertical%20%2A%2F%0A%20%20position%3A%20relative%3B%20%20%20%20%2F%2A%20pour%20superposer%20%2A%2F%0A%7D%0A%0A.ts%7B%0A%20%20position%3A%20absolute%3B%20%20%20%20%2F%2A%20superposition%20parfaite%20%2A%2F%0A%20%20left%3A%2050%25%3B%0A%20%20top%3A%2050%25%3B%0A%20%20transform%3A%20translate%28-50%25%2C%20-50%25%29%3B%0A%20%20line-height%3A%201%3B%0A%20%20font-weight%3A%20800%3B%0A%20%20font-size%3A%2028px%3B%0A%20%20letter-spacing%3A%20.2px%3B%0A%20%20white-space%3A%20nowrap%3B%0A%7D%0A%0A.ts-prefix%7B%20color%3A%20var%28--lcpt%29%3B%20%7D%0A.ts-suffix%7B%20color%3A%20var%28--client%29%3B%20%7D%0A%0A%2F%2A%20alternance%20sans%20d%C3%A9placement%20%2A%2F%0A.ts25%7B%20animation%3A%20showOnlyS1%20var%28--dur%29%20infinite%20steps%281%2Cend%29%3B%20%7D%0A.ts50%7B%20animation%3A%20showOnlyS2%20var%28--dur%29%20infinite%20steps%281%2Cend%29%3B%20%7D%0A%0A%20%20%2F%2A%20affichage%20exclusif%20%28%C3%A9vite%20toute%20superposition%29%20%2A%2F%0A%20%20.ts25%7B%20animation%3A%20showOnlyS1%20var%28--dur%29%20infinite%20steps%281%2Cend%29%3B%20%7D%0A%20%20.ts50%7B%20animation%3A%20showOnlyS2%20var%28--dur%29%20infinite%20steps%281%2Cend%29%3B%20%7D%0A%0A%20%20%2F%2A%20---%20BARRE%20---%20%2A%2F%0A%20%20.lcpt-pill%7B%0A%20%20%20%20height%3Avar%28--h%29%3B%0A%20%20%20%20border-radius%3Avar%28--radius%29%3B%0A%20%20%20%20overflow%3Ahidden%3B%0A%20%20%20%20display%3Aflex%3B%0A%20%20%20%20position%3Arelative%3B%0A%20%20%20%20background%3A%23fff%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.seg%7B%0A%20%20%20%20height%3A100%25%3B%0A%20%20%20%20display%3Aflex%3B%0A%20%20%20%20align-items%3Acenter%3B%0A%20%20%20%20justify-content%3Acenter%3B%0A%20%20%20%20position%3Arelative%3B%0A%20%20%20%20overflow%3Ahidden%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.seg-lcpt%7B%0A%20%20%20%20background%3Avar%28--lcpt%29%3B%0A%20%20%20%20width%3A75%25%3B%0A%20%20%20%20animation%3A%20lcptWidth%20var%28--dur%29%20infinite%20ease-in-out%3B%0A%20%20%20%20padding-left%3A%20var%28--pad%29%3B%0A%20%20%20%20padding-right%3A%20calc%28var%28--pad%29%20%2B%206px%29%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.seg-client%7B%0A%20%20%20%20background%3Avar%28--client%29%3B%0A%20%20%20%20width%3A25%25%3B%0A%20%20%20%20animation%3A%20clientWidth%20var%28--dur%29%20infinite%20ease-in-out%3B%0A%20%20%20%20padding-left%3A%20calc%28var%28--pad%29%20%2B%206px%29%3B%0A%20%20%20%20padding-right%3A%20var%28--pad%29%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.divider%7B%0A%20%20%20%20position%3Aabsolute%3B%0A%20%20%20%20top%3A0%3B%0A%20%20%20%20bottom%3A0%3B%0A%20%20%20%20width%3Avar%28--sep%29%3B%0A%20%20%20%20background%3Argba%28255%2C255%2C255%2C.28%29%3B%0A%20%20%20%20left%3A75%25%3B%0A%20%20%20%20animation%3A%20dividerPos%20var%28--dur%29%20infinite%20ease-in-out%3B%0A%20%20%20%20pointer-events%3Anone%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.label%7B%0A%20%20%20%20position%3Aabsolute%3B%0A%20%20%20%20font-weight%3A800%3B%0A%20%20%20%20font-size%3A20px%3B%0A%20%20%20%20color%3A%23fff%3B%0A%20%20%20%20user-select%3Anone%3B%0A%20%20%20%20white-space%3Anowrap%3B%0A%20%20%20%20line-height%3A1%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20%2F%2A%20affichage%20exclusif%20%28pas%20de%20chevauchement%29%20%2A%2F%0A%20%20.label-s1%7B%20animation%3A%20showOnlyS1%20var%28--dur%29%20infinite%20steps%281%2Cend%29%3B%20%7D%0A%20%20.label-s2%7B%20animation%3A%20showOnlyS2%20var%28--dur%29%20infinite%20steps%281%2Cend%29%3B%20%7D%0A%0A%20%20%2F%2A%20---%20L%C3%89GENDE%20%28sans%20fond%29%20---%20%2A%2F%0A%20%20.legend%7B%0A%20%20%20%20margin-top%3A%2014px%3B%0A%20%20%20%20display%3Aflex%3B%0A%20%20%20%20justify-content%3Acenter%3B%0A%20%20%20%20align-items%3Acenter%3B%0A%20%20%20%20gap%3A%2026px%3B%0A%20%20%20%20flex-wrap%3Awrap%3B%0A%0A%20%20%20%20font-size%3A%2013px%3B%0A%20%20%20%20font-weight%3A%20600%3B%0A%20%20%20%20color%3A%20rgba%280%2C0%2C0%2C.70%29%3B%0A%20%20%20%20text-align%3Acenter%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.legend-item%7B%0A%20%20%20%20display%3Ainline-flex%3B%0A%20%20%20%20align-items%3Acenter%3B%0A%20%20%20%20gap%3A10px%3B%0A%20%20%20%20padding%3A%200%3B%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%2F%2A%20%E2%9C%85%20pas%20de%20chip%20%2A%2F%0A%20%20%20%20border%3A%200%3B%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%2F%2A%20%E2%9C%85%20pas%20de%20bordure%20%2A%2F%0A%20%20%20%20background%3A%20transparent%3B%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20.dot%7B%0A%20%20%20%20width%3A10px%3B%20height%3A10px%3B%0A%20%20%20%20border-radius%3A999px%3B%0A%20%20%20%20display%3Ainline-block%3B%0A%20%20%7D%0A%20%20.dot-lcpt%7B%20background%3Avar%28--lcpt%29%3B%20%7D%0A%20%20.dot-client%7B%20background%3Avar%28--client%29%3B%20%7D%0A%0A%20%20%2F%2A%20---%20Animations%20---%20%2A%2F%0A%20%20%40keyframes%20lcptWidth%7B%0A%20%20%20%200%25%2C%2045%25%20%7B%20width%3A75%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%2055%25%2C%2095%25%20%7B%20width%3A50%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%20100%25%20%7B%20width%3A75%25%3B%20%7D%0A%20%20%7D%0A%20%20%40keyframes%20clientWidth%7B%0A%20%20%20%200%25%2C%2045%25%20%7B%20width%3A25%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%2055%25%2C%2095%25%20%7B%20width%3A50%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%20100%25%20%7B%20width%3A25%25%3B%20%7D%0A%20%20%7D%0A%20%20%40keyframes%20dividerPos%7B%0A%20%20%20%200%25%2C%2045%25%20%7B%20left%3A75%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%2055%25%2C%2095%25%20%7B%20left%3A50%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%20100%25%20%7B%20left%3A75%25%3B%20%7D%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20%40keyframes%20showOnlyS1%7B%0A%20%20%20%200%25%2C%2049%25%20%7B%20opacity%3A1%3B%20%7D%0A%20%20%20%2050%25%2C%20100%25%20%7B%20opacity%3A0%3B%20%7D%0A%20%20%7D%0A%20%20%40keyframes%20showOnlyS2%7B%0A%20%20%20%200%25%2C%2049%25%20%7B%20opacity%3A0%3B%20%7D%0A%20%20%20%2050%25%2C%20100%25%20%7B%20opacity%3A1%3B%20%7D%0A%20%20%7D%0A%0A%20%20%40media%20%28prefers-reduced-motion%3A%20reduce%29%7B%0A%20%20%20%20.seg-lcpt%2C.seg-client%2C.divider%2C.label-s1%2C.label-s2%2C.ts25%2C.ts50%7B%20animation%3Anone%20%21important%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.seg-lcpt%7B%20width%3A75%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.seg-client%7B%20width%3A25%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.divider%7B%20left%3A75%25%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.label-s1%7B%20opacity%3A1%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.label-s2%7B%20opacity%3A0%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.ts25%7B%20opacity%3A1%3B%20%7D%0A%20%20%20%20.ts50%7B%20opacity%3A0%3B%20%7D%0A%20%20%7D%0A.divider%7B%20display%3Anone%20%21important%3B%20%7D%0A%0A%3C%2Fstyle%3E%0A[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb2\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h3><strong>Monthly giving: for uninterrupted social pricing<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To remain stable, predictable and accessible, we need a solid foundation on which to build.<br>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Monthly donations do just that. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aujourd\u2019hui, <strong>20 personnes<\/strong> ont choisi cet engagement discret, mais essentiel.<br>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Parce que les besoins, eux, ne prennent pas de pause.<\/span>[\/vc_column_text]<\/p><div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"icon-salient-check\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"extra-color-1\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> \n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>A monthly donation allows :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>provide meals every month<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>support our programs, including social pricing<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>offer reassuring stability to those who count on us, like Yvette<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<span style=\"font-weight: 400;\">If you already give every month: thank you. Your consistency makes a real difference. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">If you'd like to turn your one-off donation into a monthly commitment, this is one of the most structuring gestures you can make.<\/span>[\/vc_column_text][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbbasic\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh5\u2033 button_color=\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u00a0\u00bb#152f4a\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#152f4a\u00a0\u00bb text_color_hover=\u00a0\u00bb#f8f6ef\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#e5b01d\u00a0\u00bb button_border_color_hover=\u00a0\u00bb#152f4a\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb constrain_group_3=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbD\u00e9buter un don mensuel\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb15\u2033 padding_bottom=\u00a0\u00bb15\u2033 padding_left=\u00a0\u00bb30\u2033 padding_right=\u00a0\u00bb30\u2033 url=\u00a0\u00bblcpt.ca\/don-mensuel\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb30\u2033][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-1-percent\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(238,130,52,0.11)\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/3\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_color=\u00a0\u00bb#152e49\u2033 column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<p style=\"text-align: center;\"><strong>For a monthly donation of<\/strong><\/p>[\/vc_column_text][carousel script=\u00a0\u00bbsimple_slider\u00a0\u00bb simple_slider_sizing=\u00a0\u00bbpercentage\u00a0\u00bb simple_slider_height=\u00a0\u00bb20vh\u00a0\u00bb simple_slider_transition_type=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb simple_slider_wrap=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb autorotate=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb autorotate_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb autorotation_speed=\u00a0\u00bb2500\u2033][item simple_slider_bg_image_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 simple_slider_bg_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1772649836992-10\u2033 tab_id=\u00a0\u00bb1772649836992-6\u2033 title=\u00a0\u00bbItem\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h4 class=\"nombrecercle\" style=\"text-align: center;\">6 $<\/h4>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>= 1 meal<\/strong><\/h3>[\/vc_column_text][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 simple_slider_bg_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1772649837012-7\u2033 tab_id=\u00a0\u00bb1772649837013-6\u2033 title=\u00a0\u00bbItem\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h4 class=\"nombrecercle\" style=\"text-align: center;\">24 $<\/h4>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>= 4 meals<\/strong><\/h3>[\/vc_column_text][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 simple_slider_bg_image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bb1772649837028-7\u2033 tab_id=\u00a0\u00bb1772649837029-1\u2033 title=\u00a0\u00bbItem\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1772556375433{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<h4 class=\"nombrecercle\" style=\"text-align: center;\">60 $<\/h4>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>= 10 meals<\/strong><\/h2>[\/vc_column_text][\/item][\/carousel][nectar_cta btn_style=\u00a0\u00bbbasic\u00a0\u00bb heading_tag=\u00a0\u00bbh5\u2033 button_color=\u00a0\u00bbextra-color-1\u2033 button_color_hover=\u00a0\u00bb#152f4a\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bb#152f4a\u00a0\u00bb text_color_hover=\u00a0\u00bb#f8f6ef\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#e5b01d\u00a0\u00bb button_border_color_hover=\u00a0\u00bb#152f4a\u00a0\u00bb button_border_thickness=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb link_type=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb alignment_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb alignment_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb constrain_group_3=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb constrain_group_4=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb display=\u00a0\u00bbblock\u00a0\u00bb display_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb display_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb link_text=\u00a0\u00bbD\u00e9buter un don mensuel\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb15\u2033 padding_bottom=\u00a0\u00bb15\u2033 padding_left=\u00a0\u00bb30\u2033 padding_right=\u00a0\u00bb30\u2033 url=\u00a0\u00bblcpt.ca\/don-mensuel\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb30\u2033][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 width=\u00a0\u00bb1\/1\u2033 tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_global_section id=\u00a0\u00bb6085\u2033][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3\u2033 gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1\u2033 column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":8720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-8664","post","type-post","status-publish","format-quote","has-post-thumbnail","category-philanthropie","post_format-post-format-quote"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8664"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8750,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8664\/revisions\/8750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacantinepourtous.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}